It's the ultimate chicken-and-egg conundrum: Sleep can give you energy, repair your muscles, balance your hormones, fuel your workout, and get you through the day. Working out can help improve your sleep, boost your energy, enhance your mood, and bolster your metabolism. So if you only have 30 minutes to dedicate to sleep or exercise, which should you choose?
First, it's importan...